Nella città di Unnan, nel profondo entroterra della regione di Shimane, si trova il piccolo villaggio di Sugaya (Sugaya-sannai) dove dal 1751 al 1921 fu prodotto acciaio con la tecnica tradizionale della tatara.
Continua a leggere “Sugaya-sannai, l’ultimo villaggio della tatara del Giappone”Al tempio di Anyoji riposa una principessa nel silenzio della campagna
Il tempio buddista di Anyoji è sicuramente uno di quei piccoli templi poco conosciuti del Giappone che celano una storia degna di essere raccontata.
Il tempio si trova in un villaggio immerso nel verde della campagna ed è a pochi metri dalla Izumo kaidō, l’antica strada che ho percorso alla ricerca di ciò che è rimasto dei tempi passati.
La festa delle Hina in Giappone: cosa sono le dairibina
Il tre di marzo, in Giappone, si celebra l’Hina matsuri, conosciuto anche come festa delle Hina, con cui viene propiziata salute e felicità alle bambine.
In Italia, l’Hina matsuri è noto anche come festa delle bambine o festa delle bambole, ma questi due appellativi non trovano riscontro qui in Giappone e in questo post ne capirete il perché.
Alle porte della Izumo kaido: Yonago, l’antica città castello
Il mio viaggio lungo la Izumo kaidō, un’antica strada del periodo Edo (1616-1886), è iniziato dalla città di Yonago, nell’attuale regione di Tottori e in particolare dalle rovine del castello di Yonago.

Dal castello di Yonago, i daimyō (i signori feudali) percorrevano la Izumo kaidō alla volta della capitale (Edo) per prestare due anni al diretto servizio dello shōgun Tokugawa (sankin kōtai).
Continua a leggere “Alle porte della Izumo kaido: Yonago, l’antica città castello”Viaggio lungo l’antica via Izumo kaidō alla ricerca delle vestigia del passato
Questo è il post introduttivo alle tappe del mio viaggio lungo la Izumo Kaidō, che saranno oggetto di post a venire. Ho percorso in parte questa strada antica del Giappone alla ricerca di ciò che rimane dei secoli passati quando la via era trafficata e sede di commerci e scambi culturali.
Continua a leggere “Viaggio lungo l’antica via Izumo kaidō alla ricerca delle vestigia del passato”Alla scoperta della tatara: il metodo unico per la produzione dell’acciaio delle katane .
Le katane e i coltelli del Giappone sono rinomati in tutto il mondo per la qualità del loro acciaio.
Tale qualità, la si deve alla materia prima, hagane, che viene prodotta esclusivamente con un metodo tradizionale del Giappone, noto con il termine di tatara.






