Guida ai kura: gli antichi magazzini del Giappone

In questo articolo analizziamo i segreti dell’architettura dei kura ovvero come sono fatti i magazzini tradizionali del Giappone. In essi venivano conservati i beni preziosi come la raccolta stagionale di riso, le merci da vendere, i tesori di famiglia, le materie prime per l’attività professionale della famiglia e il riso ricevuto come compenso per l’affitto delle terre o come tassa nel periodo Edo.

Complesso di kura bianchi con alla base namako
Complesso di kura a Yoshida. Si notano lo spessore del muro a livello della doppia porta

Ma ve ne rendete conto? Pensate a quanto queste costruzioni fossero importanti, quanta fiducia i loro proprietari vi riponevano per lasciarci dentro i loro averi più importanti.
Questa fiducia derivava dal fatto che i kura avevano una caratteristica essenziale: quella di essere costruzioni resistenti al fuoco.

Le caratteristiche architettoniche dei kura, li rendono fortezze contro gli incendi

Kura in rovina mostra la struttura architettonica di terra e bambù

I kura erano più o meno grandi a seconda della ricchezza del proprietario e pertanto spannano dalla casetta a lato dell’abitazione principale all’edificio a due piani.

Sembrano costruiti in muratura per via dell’intonaco di calce che li ricopre ma, in realtà, sono fatti di terra, corde di paglia, legno e bambù come ogni edificio tradizionale del Giappone.

Lo spessore delle pareti è di circa 30-40 cm. Le finestre hanno ante di metallo o di terra intonacata spessa circa 15-20 cm.

Il tetto, a due spioventi, è rivestito di tegole e la sua funzione è quella di proteggere il soffitto del kura, che è fatto di terra e paglia come i muri. Tale funzione è particolarmente evidente quando viene lasciata un’ intercapedine fra tetto e kura.

Kura in campagna ricoperto di assi di legno con superficie carbonizzata per protezione da fuoco e intemperie
Kura con parete ricoperta da pannelli di legno carbonizzato (yakisugi-ita) e finestra in metallo

Le caratteristiche esterne dei kura variano di regione in regione. Esistono kura di sola terra (tsuchi kabe), kura rivestiti totalmente o in parte di assi da legno con la superficie carbonizzata (yakisugi ita, con alto punto di fiamma) e altri ancora hanno un intonaco in calce e piastrelle (namako). Questi ultimi sono i kura più decorativi e preferiti dalle classi dei mercanti del periodo Edo. Sapete cos’ è il namako?

Namako è funzionalità che appaga l’occhio

Magazzino tradizionale del Giappone con namako munito di calce centrale
kura con namako che mostra il perno centrale coperto di calce

I namako sono rilievi bianchi di terra e calce posti fra piastrelle nere, che rivestono i punti dei kura esposti alle intemperie. Secondo i Giapponesi, questi rilievi sembrano delle oloturie, che in lingua giapponese si dicono namako.
Il namako oltre a unire le piastrelle, copre anche i buchi lasciati dai perni per la loro messa in posa. Per esempio, un piccolo cerchio di calce copre il buco lasciato nella piastrella dal perno centrale. La soluzione aumenta l’effetto decorativo, come si vede nella foto.

Particolare di muro di kura in cui il namako si è rotto mostrando i buchi dei perni che fissano le piastrelle
namako rotto mette in evidenza i perni delle piastrelle

Osservando i motivi formati dal namako possiamo comprendere se un kura è più vecchio di un altro oppure se è stato ristrutturato.

I primi kura infatti avevano un namako che univa piastrelle posate secondo linee orizzontali. Questo tipo di namako tuttavia non era funzionale in quanto non coadiuvava il drenaggio dell’acqua dalle pareti.
Pertanto, successivamente le piastrelle vennero posate ruotate di novanta gradi e il namako acquistò un andamento diagonale, che permise un drenaggio efficiente delle pareti.

Dove vedere i kura

Veduta panoramica dei kura di Kurashiki
Veduta di Kurashiki

I kura sono un po’ da tutte le parti, soprattutto in campagna e nelle periferie, ma per vedere tanti kura possenti occorre recarsi in alcune città e paesi. Alcune di queste hanno perfino “kura” nel loro nome: Kurashiki (letterakmente villaggio dei Kura) nella regione di Okayama, Kurayoshi nella regione di Tottori.
Andremo a visitarli insieme nei prossimi post.

Mantenere e ristrutturare un kura ha dei costi notevoli e spesso chi li possiede non può dedicarci i fondi necessari. Per questo motivo non è difficile vedere molti kura trasformati in negozio, in ristorante o in rovina. I kura in rovina si vedono nelle zone meno turistiche, nelle campagne, lungo le coste. Spesso sono appartenuti a famiglia cadute economicamente in disgrazia o senza successori o con successori non particolarmente ricchi.

Lo sapevi che…

Kura Giappone rurale fra i fiori mostra le tracce della pittura nera usata per nasconderlo durante la seconda guerra mondiale

Durante la seconda guerra mondiale tutti i kura intonacati a calce erano stati dipinti di nero per non fungere da punti di rifermento per i bombardieri aerei americani?

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.